2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002

Assemblée générale du 18 mars 2006
Lettre au groupe suisse du lupus érythémateux du 26 avril 2006



Procès-verbal de l'assemblée générale du 18 mars 2006, centre de formation professionnelle Heimbach, Lucerne


Présidence
Erika Rosch


Présences
50 personnes selon la liste des présences dont 42 votants


Excuses
5 personnes se sont excusées


Salutations et communications


La présidente, E. Rosch, salue l'assemblée, en particulier Monsieur P. Steingruber, vice-directeur du centre de formation professionnelle Heimbach, où se tient notre assemblée.


Monsieur P. Steingruber salue l'assemblée et nous souhaite une bonne assemblée générale.


E. Rosch excuse D. Landry et M. Steger, qui sont absentes pour cause de maladie. A.+ R. Baumann, A. Giger et V. Krafft (Ligue contre le Rhumatisme) se sont également excusées.


Les membres actifs et passifs ont le droit de vote.


L'ordre du jour est accepté à l'unanimité.


Le buffet est offert par le groupe régional de Lucerne.


Une minute de silence est observée pour les quatre personnes décédées pendant l'année et une bougie est allumée pour chacune d'entre elles. Ce sont: Eberhard Hedwig, Kloten; Flück Klara, Romanshorn; Galeazzi Alda, Grenchen ainsi qu'un membre passif Hiltpold Ferdinand, Kilchberg.


Election des scrutateurs


Reto Guidon et Peter Infanger sont élus à l'unanimité.


Procès-verbal de la dernière assemblée générale


Aucune question n'est posée à ce sujet et aucun changement n'est demandé. Le procès-verbal est approuvé à l'unanimité.


Rapport annuel du comité


Le rapport annuel 2005 a été envoyé avec l'invitation à l'assemblée. Il et approuvé à l'unanimité.


Rapport de la comptabilité / Rapport des vérificateurs des comptes


U. Jenni présente le bilan au 31.12.2005.


René Amstutz lit le rapport des vérificateurs des comptes. Celui-ci est approuvé à l'unanimité.


U. Jenni donne des explications sur le budget 2006 et attire l'attention sur le fait que nous fêterons notre 20ème anniversaire. Le budget 2006 est approuvé à l'unanimité.


Elections


M. Aries (secrétariat) démissionne du comité. U. Jenni est proposée pour la remplacer. Sa place de comptable est donc mise à disposition. Dominik Amport est proposé. Il se présente brièvement et est élu à l'unanimité comme nouveau comptable.


M. Aries propose la réélection de E. Rosch (présidente). Elle est réélue à l'unanimité.


La vice-présidence reste vacante.


Les autre membres du comité se remettent à disposition pour une nouvelle année de fonction et sont réélus à l'unanimité. Les fonctions de la nouvelle année sont donc réparties comme suit:


E. Rosch


U. Jenni


D. Amport


Y. Meier


V. Fischer


B. Krismer


Présidence


Secretariat


Comptabilité


Contact Suisse / Responsable des articles ASLE


Responsable du bulletin


Contact international


E. Rosch prend congé de M. Aries. Elle la remercie pour tout le travail qu'elle a accomplit pendant ces 13 années de fonction bénévole et lui offre un cadeau au nom de l'ASLE. Y. Meier prend également congé de M. Aries et lui offre également un cadeau. M. Aries reçoit ces présents avec plaisir.


Chaque année et chacun à son tour, un des trois vérificateurs des comptes se retire. Cette année, c'est R. Amstutz. Pia Foelix-Widmer se met à disposition comme vérificatrice de réserve. Elle est élue à l'unanimité. L'équipe de la révision des comptes se compose donc comme suit:


1. Vérificatrice
2. Vérificatrice
Vérificatrice de réserve
Annette Giger
Helena Wettstein
Pia Foelix-Widmer

Requêtes


Aucune requête n'a été faite.


Divers


En tant que responsable de groupe régional, Y. Meier se retire et est remplacée par Anna Macek. E. Rosch la remercie pour le travail qu'elle a accomplit pendant toutes ces années. A. Macek se présente brièvement.


M. Steger remet sa fonction de co-responsable du groupe régional Zürich. On la remercie également pour son travail.


Nous avons trois nouveaux groupes régionaux. Ce sont:


GR- Argovie avec Martina Kaufmann
GR- Suisse romande avec Fabienne Mégevand
GR- Genève avec Daniella Pétris


M. Aries remercie ceux et celles qui ont soutenu bénévolement le secrétariat de l'ASLE au long de cette année. Ce sont:


M.L. Hagen qui s'occupe des membres francophones
H.P. Hostettler pour la gestion des adresses
M. Infanger pour les envois des bulletins français
J. Roth pour la gestion du site internet
Dr. B. Christen qui s'occupe des membres de langue italienne
K. Poretti-Caravatti qui s'occupe également des membres de langue italienne
R. Meier pour l'organisation du local de l'assemblée et pour son soutient lors de l'installation de la salle.


Elle leur remet un cadeau.


De la part du groupe régional de Lucerne, Y. Meier remet différents articles de sa création pour la vente à notre stand à J. Bundi (responsable des articles ASLE). Au nom de l'ASLE, J. Bundi la remercie.


E. Rosch attire l'attention sur les prochaines activités. Les dates seront publiées dans le prochain bulletin. Des articles sur le lupus seront publiés dans différents journaux, à l'occasion du World Lupus Day (WLD) le 10 mai.


Fin de l'assemblée générale: 15h30.


La chorale „Les belles & les femmes“ séduit les participants par leurs chansons originales, puis le buffet est ouvert et la journée se termine dans une ambiance familiale.


Notre assemblée anniversaire aura vraisemblablement lieu le 24 mars 2007 à Lucerne.


La rédactrice du procès verbal: B.Krismer
Wetzikon, 09.04.2006


Traduction: Marie-Louise Hagen-Perrenoud

 

sauter en haut